Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie. ――Pierre de Ronsard
だまされたと思って、明日を待たず、今日からでもいい、人生のばらの花を摘みなさい。
失われてゆくものを書きたいと思う。未完成なままのことばをただ並べたい。若さや、愛するひとや、自由をいつか失うなら、書く幸せだけはさいごまでわたしのものであってほしい。失いたくないから書き綴りたい。だまされたと思って。今日からでも。手遅れでも。
Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie. ――Pierre de Ronsard
だまされたと思って、明日を待たず、今日からでもいい、人生のばらの花を摘みなさい。
失われてゆくものを書きたいと思う。未完成なままのことばをただ並べたい。若さや、愛するひとや、自由をいつか失うなら、書く幸せだけはさいごまでわたしのものであってほしい。失いたくないから書き綴りたい。だまされたと思って。今日からでも。手遅れでも。